link
Collège
| Sistema Francés | Sistema Colombiano | Edades |
| 6 ème | 5to de primaria | 11 años |
| 5 ème | Primero de bachillerato | 12 años |
| 4 ème | Segundo de bachillerato | 13 años |
| 3 ème | Tercero de Primaria | 14 años |
Collège es un centro de enseñanza secundaria que recibe, sin necesidad de exámenes de acceso, a todos los alumnos que terminan la primaria, a partir de los 11 años. Su principal objetivo es conseguir que todos alcancen la base común de conocimientos y competencias. Así mismo, prepara a los alumnos para continuar con sus estudios en la vía general, tecnológica y profesional.
Los objetivos pedagógicos se establecen en programas nacionales franceses.
6 ème
Es el año de adaptación al bachillerato. Consiste en consolidar los conocimientos adquiridos en primaria e iniciar a los alumnos en los métodos de trabajo del Collège.
5 ème y 4 ème
Es el ciclo central. Consiste en permitir a los alumnos que profundicen en sus conocimientos teóricos, prácticos y de comportamiento. Este ciclo se caracteriza por la coherencia de la enseñanza en los dos cursos. En 5 ème se empieza a estudiar física y química.
3 ème
Es el ciclo de orientación. Permite completar los conocimientos adquiridos en el Collège y prepararse para la formación general y profesional. Al terminar este año, los alumnos presentan la prueba del BREVET (DNB), que evalúa los conocimientos adquiridos en lenguas, matemáticas, historia, geografía y educación.
link
Lycée
|
Sistema Francés |
Sistema Colombiano |
Edades |
| 2 nde | Noveno de bachillerato | 15 años |
| 1 ère | Décimo de bachillerato | 16 años |
| Terminale | Undécimo de bachillerato | 17 años |
Este es el ciclo de determinación y selectividad pues aporta una cultura general para todos los alumnos y les permite descubrir nuevos campos: Literario, Científico y Económico. Estos énfasis se escogen según las competencias adquiridas por los alumnos a lo largo de su vida escolar. Al final del curso Terminale los alumnos se presentan al examen de Baccalauréat , que valida el bachillerato francés y que garantiza el acceso a los estudios universitarios.
link
Diplomas y Certificaciones
- BREVET – Diploma nacional que certifica el Collège
- BAC – Validación del bachillerato francés (validez internacional)
- ICFES – Validación bachillerato colombiano
- CAMBRIDGE – Certificación de la lengua inglés
- DELF & DALF – Certificación de candidatos extranjeros de países no francófonos en la lengua francesa.
link
Galería de imágenes
Ceremonia de Grado 2017
El viernes 07 de julio de 2017 tuvo lugar la ceremonia de grado de nuestros alumnos de Terminale en la cual fueron entregados 71 diplomas, 9 reconocimientos honoríficos, 3 becas de excelencia otorgadas por la AEFE (Agencia para la enseñanza francesa en el exterior) para estudiar en Francia y 12 becas de la Universidad Icesi y de la Pontificia Universidad Javeriana. Felicitamos a los graduandos por sus excelentes resultados y les deseamos un maravilloso futuro académico y profesional.
link
Noticias
Salida pedagógica al Eje Cafetero – Alumnos de 4ème
Los alumnos de 4ème (Séptimo de Bachillerato) tuvieron una 
salida pedagógica que fomentó la integración del grupo y el aprendizaje en torno a la cultura del café. Este viaje en el cual participaron 38 estudiantes se llevó a cabo bajo la dirección de la Agencia Destino Cafetero, fue coordinado por la profesora Sandra Caicedo y contó con el acompañamiento de los profesores Juan Pablo Díaz y Carolina Cajiao. El itinerario fue el siguiente: el primer día estuvieron en Salento y en el Valle del Cócora, el segundo día se divirtieron en el Parque del Café y el tercer día visitaron el Parque Recuca (recorrido por la cultura cafetera). Los invitamos a ver algunas fotografías haciendo click aquí.
Exposición de Secundaria en nuestra galería de arte “Entre Paredes”
Nuestros alumnos de sexto y séptimo 
de bachillerato expusieron en la galería de arte Entre Paredes el libro que crearon en la aplicación Calaméo. Este trabajo fue realizado por los estudiantes a partir de las leyendas estudiadas en clase y su experiencia en su viaje escolar. Los invitamos a hacer click aquí para ver las fotos de la exposición.
Dos alumnos fueron galardonados en el Concurso « Je filme le métier qui me plaît »
Sofía Quintero y Christopher Schacht, dos alumnos de Seconde (Noveno de Bachilerato) apasionados por el cine, obtuvieron el clap de bronce en el concurso « Je filme le métier qui me plaît » (“Grabo la profesión que me gusta”) con su cortometraje “Le chef aveugle” (El chef ciego), producción que contó con la participación de varios de nuestros alumnos. ¡Felicitaciones, nos sentimos muy orgullosos de ustedes! Los invitamos a ver el cortometraje haciendo click aquí.
